that something - Turco Inglés Diccionario

that something

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "that something" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
General
something or someone that has suffered ruin or calamity n. musibete uğramış şey/kimse
believe that something is possible v. aklı kesmek
be so affected by something that one can't think of anything else v. dünyayı gözü görmemek
make someone believe that something is true v. (bir şeyin) doğruluğuna inandırmaya çalışmak
be so affected by something that one can't think of anything else v. gözü başka hiçbir şeyi göremeyecek kadar bir şeyden etkilenmek
Phrases
that's (someone or something) for you expr. tam sana layık …
that's (someone or something) for you expr. tam senlik …
that's (someone or something) for you expr. tam senin kalemin
can't help noticing (that) (something) expr. fark ettim ki …
that should tell you something expr. buradan anla
Colloquial
see to it that something is done v. bir şeyin yapıldığından emin olmak
see that something is done v. bir şeyin yapıldığından emin olmak
protect something that doesn't even belong to her/him v. kendisinin bile olmayan bir şeyi korumak
work things so (that) (something is the case) v. ayarlamaları/düzenlemeleri (bir şey) olacak şekilde yapmak
work things so (that) (something is the case) v. (bir şey) olsun diye düzenlemeler/ayarlamalar yapmak
that beats something all to pieces [rural] v. bir şeyin tozunu attırmak
that beats something all to pieces [rural] v. bir şeyden çok daha iyi olmak
that beats something all to pieces [rural] v. bir şeyi sollamak
that beats something all to pieces [rural] v. bir şeyden gömlek gömlek üstün olmak
make that (something) v. (bir şey) diyelim
make that (something) v. (bir şey) yapalım
make that (something) v. (bir şey) olarak değiştirelim
make that (something) v. (bir şeye) alalım
be certain that (something will happen or is the case) v. (bir şeydin olacağından/olduğundan) emin olmak
be certain that (something will happen or is the case) v. (bir şeyin olacağını/olduğunu) kesin olarak bilmek
have it that (something) v. diyor ki…
have it that (something) v. iddia ediyor ki…
see (to it) that (something happens) v. (bir şeyin) yapıldığından/gerçekleştiğinden emin olmak
see (to it) that (something happens) v. (bir şeyin) olduğundan/yerine getirildiğinden emin olmak
in the unlikely event that something happens expr. çok düşük bir ihtimalle olsa da
(do) you mean to tell me (that) (something is the case)? expr. bana (…) mi söylemeye çalışıyorsun?
it’s a hundred to one that somebody/something will not do something expr. bire yüz veririm ki (biri bir şeyi yapmayacak)
it’s a hundred to one that somebody/something will not do something expr. (birinin bir şeyi yapmayacağına) bire yüz/bin/bir milyon veririm
(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr. (bir şey olduğunu) mu ima ediyorsun?
(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr. yani (bir şey) olduğunu mu söylüyorsun?
(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr. (bir şey) mi demeye çalışıyorsun?
(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr. yani (bir şey) mi diyorsun?
(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr. yani (bir şey) mi demek istiyorsun?
something like that expr. benzeri bir şey
something like that expr. ona yakın bir şey
something like that expr. ona benzer bir şey
something like that expr. onun gibi bir şey
something like that expr. öyle bir şey
is that a (something) in your pocket or are you just pleased to see me [cliché] expr. cebinde (bir şey) mi var yoksa beni gördüğüne mi heyecanlandın
is that a (something) in your pocket or are you just pleased to see me [cliché] expr. cebinde (bir şey) mi var yoksa beni gördün diye ereksiyon mu oldun
is that a (something) in your pocket or are you just pleased to see me [cliché] expr. cebinde muz, silah, salatalık mı taşıyorsun yoksa beni gördüğüne çok mu sevindin
to (do something) or not to (do something)(,that is the question) expr. (bir şey) yapmak ya da (yapmamak), (bütün mesele bu)
to (do something) or not to (do something)(,that is the question) expr. (bir şey yapmak) ya da (bir şey yapmamak), (işte bütün mesele bu)
not as (something) as all that expr. o kadar da (bir şey) değil
(it's) just as well (that) (something happened) expr. neyse ki (bir şey olmuş)
(it's) just as well (that) (something happened) expr. (bir şey olması) iyi olmuş
(it's) just as well (that) (something happened) expr. (bir şey olması) işe yaradı
(it's) just as well (that) (something happened) expr. iyi ki (bir şey olmuş)
for fear that (something) expr. (bir şeyden) korktuğu için
for fear that (something) expr. (bir şey) korkusundan
for fear that (something) expr. (bir şey) korkusuyla
if that's not (something), (then) I don't know what is expr. bu da (bir şey) değilse, ben de bir şey bilmiyorum demektir
if that's not (something), (then) I don't know what is expr. bu (bir şey) değil de ne?
or something (like that) expr. falan
or something (like that) expr. falan gibi bir şey
or something (like that) expr. ya da öyle bir şey
or something (like that) expr. ya da onun gibi bir şey
or something (like that) expr. gibi bir şey
or something (like that) expr. veya benzer bir şey
something tells me (that) expr. sanıyorum (ki)
something tells me (that) expr. içimden bir ses diyor (ki)
that's the beauty of (something) expr. bu da (bir şeyin) olumlu etkisi/yönü
that's saying something expr. bu bir şeyin göstergesi
that's all for (someone or something) expr. (birinin/bir şeyin) sonu
that's all for (someone or something) expr. söyleyeceklerim/anlatacaklarım bu kadar
that's all for (someone or something) expr. (biri/bir şey) için her şey bitti
that's saying something expr. bunun altında yatan bir durum/neden var
that'll teach (one) ((not) to do something) expr. bu (birine bir şey yapması/yapmaması) için ders olsun/olacak
that's saying something expr. bunun bir anlamı var
that'll teach (one) ((not) to do something) expr. bu (birine bir şey yapmayı/yapmamayı) öğretir/öğretecek
that's all for (someone or something) expr. (biri/bir şey) için yolun sonu
that's the beauty of (something) expr. bu da (bir şeyin) güzelliği/faydası
you can bet the farm that (something will happen or is the case) expr. (bir şeyin olacağına/bir şeyin öyle olduğuna) emin olabilirsin
you can bet the farm that (something will happen or is the case) expr. kesinlikle (bir şey olacak/bir şey öyle)
you can bet the farm that (something will happen or is the case) expr. hiç şüphen olmasın ki (bir şey olacak/bir şey öyle)
you can bet the farm that (something will happen or is the case) expr. emin ol ki (bir şey olacak/bir şey öyle)
how (something) is that? exclam. ne kadar da .... değil mi?
how (something) is that? exclam. çok … değil mi?
Idioms
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n. alışılmamış/tuhaf bir şey olma ihtimalinin habercisi
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n. birini lanetlemenin formülü
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n. ruhsal ölümün simgesi
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n. mucizevi ve sıra dışı bir şey olacağının habercisi
bell, book, and candle things that are miraculous or that signal that something n. sıra dışı/mucizevi bir şey olacağına dair bir işaret
feeling (that something is the case) n. (bir şey olacağı) içine doğma
feeling (that something is the case) n. (bir şey olacak) hissi
feeling (that something is the case) n. (bir şey olacağı) malum olma
feeling (that something is the case) n. (bir şey olacağına) dair bir önsezi
a feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir şeyin olduğu/olacağı) içine doğma
the feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir şeyin olduğu/olacağı) içine doğma
feeling (that something is the case) n. (bir şey olacağına) dair bir his
the feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir durumun ne olduğuna/olacağına) dair bir his
feeling (that something is the case) n. (bir şey) içine doğma
a feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir şey olduğuna/olacağına) dair bir önsezi
the feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir şey olduğuna/olacağına) dair bir önsezi
feeling (that something is the case) n. (bir duruma) dair bir his
a feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir şey olduğuna/olacağına) dair bir his
a feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir durumun ne olduğuna/olacağına) dair bir his
the feeling (that) (something is/will be the case) n. (bir şey olduğuna/olacağına) dair bir his
have a hunch that something is the case v. (hakkında) içinde bir his olmak
be not as (something) as all that v. söylendiği/denildiği kadar (bir şey) olmamak
be not as (something) as all that v. o kadar da (bir şey) olmamak
can't help but notice (that) (something) v. (bir şey) dikkatini çekmek
can't help but notice (that) (something) v. söylemeden geçememek
can't help noticing (that) (something) v. fark etmeden yapamamak/geçememek
can't help noticing (that) (something) v. (aslında çok açık/belirgin olan bir şey için) fark etmek/gözüne çarpmak
can't help but notice (that) (something) v. fark etmeden yapamamak/geçememek
can't help but notice (that) (something) v. (bir şey) dikkatini çekmek
can't help but notice (that) (something) v. (aslında çok açık/belirgin olan bir şey için) fark etmek/gözüne çarpmak
can't help noticing (that) (something) v. (bir şey) dikkatini çekmek
can't help noticing (that) (something) v. söylemeden geçememek
can't help but notice (that) (something) v. söylemeden geçememek
be no question that (something will happen/is the case) v. kesinlikle (bir şey olmak)
be no question that (something will happen/is the case) v. (durumun belli bir şekilde olduğundan) şüphe duymamak
work it so (that) (something is the case) v. (bir şey olsun diye) uğraşmak
prove to (one) that (something is the case) v. (durumun belli bir şekilde olduğunu birine) kanıtlamak
be no question that (something will happen/is the case) v. (bir şey olacağına) emin olmak
work it so (that) (something is the case) v. (bir şey olabilecek şekilde) planlamak
work it so (that) (something is the case) v. (belli bir şeyin olması için) düzenleme yapmak
work it so (that) (something is the case) v. (belli bir sonuca ulaşmak için) çalışmak
work it so (that) (something is the case) v. (bir şeyi yapabilecek şekilde) organize etmek
prove to (one) that (something is the case) v. (durumun belli bir şekilde olduğunu birine) göstermek
can't help but notice (that) (something) v. (bir şey) gözünden kaçmamak
can't help but notice (that) (something) v. dikkatinden kaçmamak
can't help but notice (that) (something) v. dikkatini çekmek
can't help but notice (that) (something) v. '-ni fark etmek
need (something) so bad (that) (one) can taste it v. (bir şeye) hayalinde dokunabilecek kadar çok ihtiyaç duymak
need (something) so bad (that) (one) can taste it v. (bir şeye) rüyalarına girecek kadar çok ihtiyaç duymak
need (something) so bad (that) (one) can taste it v. (bir şeye) gerçekten çok gereksinim duymak
need (something) so bad (that) (one) can taste it v. (bir şeye) çok ihtiyaç duymak
be no question that (something will happen/is the case) v. kötü gününde olmak
be no question that (something will happen/is the case) v. gününde olmamak
be no question that (something will happen/is the case) v. şanslı gününde olmamak
be no question that (something will happen/is the case) v. iyi gününde olmamak
be no question that (something will happen/is the case) v. şanssız gününde olmak
rue the day (that something happened) v. (bir şeyin olduğu) güne bin pişman olmak
rue the day (that something happened) v. (bir şeyin olduğu) güne pişman olmak
rue the day (that something happened) v. (bir şeyin olduğu) güne lanet etmek
be dollars to doughnuts that something happens v. kesinlikle bir şey olmak
be dollars to doughnuts that something happens v. muhakkak ki bir şey olmak
be dollars to doughnuts that something happens v. bire on iddiaya varım ki bir şey olmak
be dollars to doughnuts that something happens v. bire on iddiaya girerim ki bir şey olmak
be dollars to doughnuts that something happens v. bire bin bahse girerim ki bir şey olmak
be dollars to doughnuts that something happens v. şüphesiz ki bir şey olmak
be dollars to doughnuts that something happens v. bahse varım ki bir şey olmak
be dollars to doughnuts that something happens v. kalıbımı basarım ki bir şey olmak